了（变化）
새로운 상황이 시작됨
HSK 1 · 4 예
속도
Penjelasan bahasa Indonesia untuk pola ini sedang disiapkan. Teks penjelasan masih dalam bahasa Inggris, dan halaman ini belum diindeks.
문장 끝의 了는 이전과 달라진 상황을 나타냅니다. 下雨了는 ‘비가 온다’가 아니라 ‘비가 내리기 시작했다’는 뜻입니다.
동사 뒤의 了는 완료된 동작을 나타낼 수도 있습니다: 我买了三本书。
예
。
비가 내리기 시작했습니다.
。
그가 왔습니다.
。
지금 배가 고픕니다.
，。
날이 어두워졌으니 집에 갑시다.
조심해
- 습관이나 반복되는 일상에는 了를 쓰지 않습니다: 我每天七点起床。
- 了와 过를 혼동하지 마세요. 了는 ‘일어났음’, 过는 ‘경험이 있음’입니다.
이 예문에 나오는 단어
위의 예에 사용된 모든 8 단어 — 해당 단어를 찾으려면 예에 있는 단어를 탭하세요. 이 수준 이상의 단어는 표시됩니다. 새로운 .